Well, Groupee handled it as, if the files where changed within an hour, a refresh could be done, after that users have likely downloaded, no refresh would be a good idea at that point; and if the code was refreshed, an announcement was made.
Donate to UBBDev today to help aid in Operational, Server and Script Maintenance, and Development costs.
Please also see our parent organization VNC Web Services if you're in the need of a new UBB.threads Install or Upgrade, Site/Server Migrations, or Security and Coding Services.